Für ansiedlungswillige Betriebe stehen in verkehrsgünstiger Lage preiswerte Gewerbeflächen im Ortsteil Fleisbach zur Verfügung. Sehr gute Standortfaktoren wie günstige Grundstückspreise, niedrige Gewerbesteuerhebesätze, gut ausgebildetes und motiviertes Arbeitskräftepotential, Nähe zu Universitäten und Fachhochschulen sowie ein attraktives Kultur- und Freizeitangebot.

Der Hebesatz für die Gewerbesteuer beläuft sich auf 330%. Der Hebesatz der Grundsteuer B beträgt 300%.

Die voll erschlossenen, sofort verfügbaren Gewerbeflächen liegen direkt neben der Bundesautobahn A 45, die das Rhein-Main-Gebiet mit dem Ruhrgebiet verbindet und sind von dort aus sehr gut einzusehen. Insgesamt umfaßt das Gewerbegebiet ein Areal von 18 ha, von denen noch 10 ha zur Verfügung stehen. Die benötigte Fläche kann zur Zeit noch ausgesucht und nach den Größenwünschen des Interessenten vermessen werden.

Im neuen Gewerbegebiet haben sich zwischenzeitlich 17 mittelständische Firmen (Metall- und Baubranche, Baumaschinen, Digitalfotografie, IT-Branche und Videobearbeitung) angesiedelt.

Die Entfernung zur nächstgelegenen Autobahnauf- bzw. –abfahrt der A 45 beträgt 4 km. 50 Autominuten zum "FRAPORT" Frankfurt, 25 Minuten zum Regionalflughafen Siegerland mit täglicher Berlin-Verbindung.

Weiterhin ist Sinn an das Netz der Deutschen Bundesbahn mit der Strecke Gießen – Köln angebunden. Direkt in Sinn halten stündlich Nahverkehrszüge, in der benachbarten Stadt Herborn (5 km entfernt) darüber hinaus auch Fernverkehrszüge.

Die Universitätsstädte Gießen, Marburg und Siegen sowie die Fachhochschule Gießen-Friedberg sind von Sinn aus in 30 bis 45 Autominuten zu erreichen.